한국어 교재 출판기념회에 여러분을 초대합니다 ! Soiree de presentation du manuel de coreen ≪ Apprenons le coreen ! ≫ 2013-11-29

한국어 교재 출판기념회에 여러분을 초대합니다 !

‘Apprenons le coreen ! (한국어를 배웁시다!)’ 저자와의 만남

일시 : 12월 6일 금요일 오후 5시

장소 : 주 프랑스 한국문화원, 2 avenue d’Iena, 75016 Paris

최근 주프랑스한국대사관 산하 한국교육원(원장 이부련)은 한불 언어문화교육자협회(회장 이진명)와 공동으로 프랑스 고교와 대학에서 사용할 수 있는 초급 한국어 교과서 ‘Apprenons le coreen ! (한국어를 배웁시다!)’를 발간하였습니다. 이 교재는 현재 프랑스 고등학교에서 실시되고 있는 정규 한국어 수업을 위해 첫 개발 되었으며, 그 질적인 우수성을 인정받아 보르도 대학 출판부(Presses Universitaires de Bordeaux)를 통해 출판할 수 있게 되었습니다.

따라서 주프랑스교육원은 그 동안 이 교과서를 출판하기 위해 많은 노력을 기울이신 공동 저자분들과 보르도 출판국 관계자들을 모시고 오는 12월 6일 금요일 오후 5시에 한국 문화원에서 출판기념회를 개최하려 합니다.

출판 기념회에서는 이 책의 출판 과정을 들으실 수 있고 저자들과의 간담회도 가질 수 있습니다. 관심 있는 분들의 많은 참석 바랍니다.

주 프랑스 교육원장 이부련 드림

문의 : 주프랑스한국교육원

Section Education Ambassade de Coree

125, rue de Grenelle 

75007 Paris France

https://www.educoree.fr

Tel: + 33+1 4753 6991

Soiree de presentation du manuel de coreen ≪ Apprenons le coreen ! ≫

Rencontre avec les auteurs

Le vendredi 6 decembre a 17h au Centre culturel coreen,

2 avenue d’Iena, 75016 Paris, Trocadero (6,9), Iena (9)

Renseignement 01 4753 6991 Section Education

A l’occasion de la sortie de ≪ Apprenons le coreen 1 ≫, premier manuel scolaire de coreen publie par les Presses Universitaires de Bordeaux, nous avons le plaisir de vous inviter a la soiree de la presentation de l’ouvrage au Centre culturel coreen.

Ce manuel a ete elabore par la Section education de l’Ambassade de Coree et l’Association Francaise des Enseignants de Langue et de Culture Coreennes (AFELACC). Il est le fruit de longues annees de travaux communs entre les enseignants de coreens en France.

Notre soiree sera organisee autour de la presentation du manuel et de la discussion entre les membres du comite de redaction. Ensuite, elle se terminera par le verre de l’amitie. L’achat du manuel est possible sur place a la fin de la ceremonie.

Mme Bouriane LEE

Attachee d’education