2022년 해외청소년 한국어교육 연수 참여 후기

사진 출처 https://www.dongponews.net/news/articleView.html?idxno=46831

‘한국어, 안녕 !’ 2022년 해외청소년 한국어교육 연수
참가 후기 – Lycée Emilie du Châtelet – 벡 마일리스 BECK Maÿlis(2학년)

Premièrement, je suis extrêmement reconnaissante d’avoir pu expérimenter ce programme. J’ai participé en ayant pour but de visiter des endroits inconnus, et ainsi apprendre l’histoire de la Corée et sa culture. Une autre motivation fut l’envie de perfectionner mon coréen, notamment à l’écoute et l’oral. Ayant un niveau de débutant, j’étais très motivée à apprendre la langue. La préparation fut longue et compliquée, mais efficace (15 heures en 3 jours de préparation via Zoom, avant le départ). En effet, même en ne comprenant pas tout, la lecture de poème, m’a aidé à lire plus vite et être plus à l’aise à l’oral. Les cours étaient organisés et travaillés.

Nous avons été très bien accueillies à l’aéroport par un organisateur aimable qui nous expliqua des règles et consignes en anglais pour être sûr que nous comprenions. Nous avons été très bien installés ensuite sur le Hana Global Campus. Le personnel était très strict mais bienveillant. Ils respectaient les mesures de sécurité contre le covid-19. Les professeurs étaient intéressants et compétents. Ils m’ont beaucoup aidé à améliorer mon vocabulaire et à comprendre.

Les participants étaient tous amicaux et enthousiastes. Ce fût des rencontres très enrichissantes grâce à la diversité de cultures. Rencontrer des personnes venant de 32 différents pays fait partie des choses qui rendent le programme plus riche et une expérience unique. Ce séjour linguistique était instructif et variés. Néanmoins, je pense qu’il a eu trop de cours concernant la comédie musicale et pas assez de cours de coréen ou de visites pédagogiques. Cependant, faire des activités en coréen seulement m’a beaucoup aidé à améliorer significativement mon niveau de coréen. Enfin la journée de visite à Seoul était très divertissante. Les lieux visites étaient captivant. Je recommande cette expérience pour les élèves qui apprennent le coréen.

Grâce à ce séjour, j’ai eu un vrai échange interculturel. Nous avons en projet de poursuivre nos échanges tout en apprenant sur la culture coréenne.

감사합니다.

연수 영상 https://www.youtube.com/watch?v=2EiXUB8XjwA